|
Home << Themen << Deutschland <<
Die Verfassungsorgane
Accueil << Thèmes<< Allemagne <<
Les organes constitutionnels
Die fünf Verfassungsorgane der Bundesrepublik
Deutschland sind der Bundestag und der Bundesrat
mit gesetzgebenden Aufgaben (Legislative), das
Bundesverfassungsgericht zur höchsten Rechtsprechung
(Judikative), der Bundespräsident und die Bundesregierung,
die ausführende Aufgaben übernehmen (Exekutive).
Les cinq organes constitutionnels de la République fédérale
d’Allemagne sont le Bundestag et le Bundesrat qui sont
investis du pouvoir législatif, la Cour constitutionnelle
fédérale qui est investie du pouvoir judiciaire, le président
de la République fédérale d'Allemagne et le gouvernement
fédéral qui sont investis du pouvoir exécutif.
Sie finden hier Links zu den offiziellen Websites der
Verfassungsorgane in deutscher und französischer
Sprache.
Bundestag
Website des deutschen Bundestags
http://www.bundestag.de/ (D)
Site officiel du Bundestag allemand
http://www.bundestag.de/... (F)
Deutscher Bundestag
Funktion und Aufgabe
http://www.bundestag.de/...l (D)
Le Bundestag allemand
Fonctions et missions
http://www.bundestag.de/... (F)
Der Bundestag
Tatsachen über Deutschland
http://www.tatsachen-ueber-deutschland.de... (D)
Le Bundestag
Allemagne Faits et Réalités
http://www.tatsachen-ueber-deutschland.de/... (F)
Bundesrat
Website des Bundesrats
http://www.bundesrat.de/cln_051/... (D)
Site officiel du Bundesrat
http://www.bundesrat.de/... (F)
Der Bundesrat
Struktur und Aufgaben
http://www.bundesrat.de/... (D)
Le Bundesrat
Rôle et fonctionnement
http://www.bundesrat.de/... (F)
Bundespräsident
Website des Bundespräsidenten
http://sp.bundespraesident.de/ (D)
Site officiel du Président fédéral
http://sp.bundespraesident.de/fr (F)
Amt und Funktion des Bundespräsidenten
http://sp.bundespraesident.de/... (D)
La fonction du Président fédéral
http://sp.bundespraesident.de/fr/... (F)
Bundesregierung
Website der Bundesregierung
http://www.bundesregierung.de/... (D)
Site officiel du gouvernement fédéral
http://www.bundesregierung.de/... (F)
Funktion und verfassungsrechtliche
Grundlagen der Bundesregierung
http://www.bundesregierung.de/... (D)
Le gouvernement fédéral
Structures et tâches
http://www.bundesregierung.de/...(F)
Website der Bundeskanzlerin
Website de la Chancelière fédérale
www.bundeskanzlerin.de (D)
Kanzleramt
Aufgaben und Funktionen
http://www.bundeskanzlerin.de/... (D)
Le chancelier et le gouvernement
Allemagne Faits et Réalités
http://www.tatsachen-ueber-deutschland.de... (F)
Bundesverfassungsgericht
Website des Bundesverfassungsgerichts
http://www.bundesverfassungsgericht.de/ (D)
La cour constitutionnelle fédérale
L’Allemagne Faits et Réalités
http://www.tatsachen-ueber-deutschland.de/... (F)
|
